Az előző rész tartalmából: Miután Jani János sikerrel likvidálta az otthonát megtámadó kondát, a Kapatosokba ment, hogy kipihenje a fáradalmait, mielőtt Pestre…
Röviddel azután, hogy Jani János sikeresen lerázta az üldözőit, és egy kavicspattogtató driftelés után eltűnt a kukoricásban, Pilács Ödön birkahodályból átalakított főhadiszállásán…