Rudolf von Spahrwasser erre utaló noszogatás nélkül is otthon érezte magát Lord Meltinghouse rezidenciájában. A kandalló mellett álló magas támlájú bőrfotőjben foglalt helyet, és miközben a fogadás részleteit magyarázta, elmélyült ábrázattal pocsékolta a Lord márkás szivarjait. Hasonlóképpen cselekedett George F. Wheeler is, bár ő odébb húzódott egy kicsit.…

– Scotland Yard! – mondta Fitzpatrick a Royal Albert Hall bejáratánál posztoló bobbynak, és fölmutatta a farzsebéből kiráncigált igazolványt. A bobby biccentett, majd a brit rendőrök számára orosz balettművészek közreműködésével kifejlesztett elegáns oldalsasszéval utat engedett mindkettőjüknek. – Arra menjünk, amerről a zene szól! – rendelkezett Liza, és rágyújtott…

Őlordsága Sir Charles Meltinghouse a magyarok tradicionális viseletében fogadta a kecskeszakállas vendégprofesszort. A gesztusgyakorlásnak ezt a módját évek hosszú során át csiszolgatta és fejlesztette tökélyre. Nemrég például, amikor egy litván ornitológust szemelt ki a gyűjteményébe, madárfogó szalmakalappal és vesszőből font kalitkával állt ki a kastély elé, éspedig úgy,…